Inicio›Diccionario›exiles
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia exiles en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de exiles. Significados más comunes.
exiles como sustantivo
exiliados, desterrados, personas en el exilio— Personas que han sido obligadas a abandonar su país o que viven fuera de su tierra natal, generalmente por razones políticas, religiosas o de persecuciónexiles como verbo
desterrar, exiliar, expulsar del país— Enviar a una persona fuera de su país como castigo o por razones políticas, obligándola a vivir en el extranjeroDato curioso
La palabra 'exile' proviene del latín 'exilium' y ha sido utilizada históricamente para describir tanto castigos políticos como refugios forzosos de destacadas figuras culturales y políticas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
exiles:
Do the exiles receive support from international organizations?
¿Reciben los exiliados apoyo de organizaciones internacionales?
ERRORES COMUNES AL USAR
exiles:
exiles como forma sustantivo
The exiles is very sad about their situation.→The exiles are very sad about their situation.
Exiles es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are', no 'is'
The exiles of my country.→The exiles from my country.
Con exiles se usa la preposición 'from' para indicar procedencia, no 'of'
Many exiles has returned home.→Many exiles have returned home.
Plural sustantivo requiere 'have' en present perfect, no 'has'
exiles como forma verbo
They exiled him in Spain.→They exiled him to Spain.
Después de 'exile' se usa 'to' para indicar destino, no 'in'
He exiles himself yesterday.→He exiled himself yesterday.
Con marcador de tiempo pasado ('yesterday') se usa pasado simple (exiled), no presente
The government exiles to dissidents.→The government exiles dissidents.
'Exile' es verbo transitivo; el objeto va sin preposición después del verbo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
exiles:
exiles como forma sustantivo
El sustantivo 'exiles' es plural contable. El singular es 'exile', que puede referirse a una persona o al estado de destierro
Se utiliza con verbos en tercera persona plural: 'The exiles are', 'The exiles have', 'The exiles were'
Puede ir acompañado de adjetivos como: political exiles, foreign exiles, returning exiles
Frecuentemente aparece en construcciones con preposiciones: 'exiles from', 'exiles in', 'exiles of'
exiles como forma verbo
El verbo 'exile' es transitivo, requiere un objeto directo: 'exile someone'
Forma regular: exile → exiled → exiled
Se puede usar en voz pasiva: 'He was exiled' (Fue desterrado)
Generalmente va acompañado de preposición 'to' o 'from' para indicar destino u origen
COMBINACIONES HABITUALES DE
exiles "COLLOCATIONS":
exiles como forma sustantivo
exiles como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
exiles:
exiles como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
exiles:
"in exile"
en el exilio, desterrado, viviendo fuera del país de origen
The political leader lived in exile for twenty years.
"exiles from one's homeland"
personas separadas de su tierra natal
They were exiles from their homeland, seeking refuge abroad.
"exiled from society"
rechazado o marginado por la sociedad
After the scandal, he was practically exiled from society.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
exiles:
cast out (similar contexto)
expulsar, desterrar (similar al concepto de crear exiliados)
Those who were cast out became exiles in neighboring countries.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
exiles:
PALABRAS RELACIONADAS DE
exiles: