InicioDiccionariofishes

fishes

sustantivoverbo
fish|fished|fishing

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia fishes en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[peces, pescados]
fishes
fishez

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈfɪʃɪz/
verbo:/ˈfɪʃɪz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈfɪʃɪz/
verbo:/ˈfɪʃɪz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de fishes. Significados más comunes.

1

fishes como sustantivo

peces, pescadosPlural de fish; animales acuáticos vertebrados con branquias, aletas y escamas, o la carne de estos animales como alimento
2

fishes como verbo

pescabuscar, capturar o intentar capturar peces; pescar en un lugar

Dato curioso

En inglés, 'fishes' se usa cuando se refiere a múltiples especies o tipos distintos de peces, mientras que 'fish' es el plural estándar para la misma especie. Por ejemplo: 'The aquarium has many different fishes' (tiene muchas especies diferentes).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

fishes

:

[¿Qué tipo de peces tienes en tu acuario?]

What kind of fishes do you keep in your aquarium?

ERRORES COMUNES AL USAR

fishes

:

fishes como forma sustantivo

I saw five fish in the tank (cuando se quiere enfatizar especies diferentes)

I saw five fishes in the tank (cuando son especies distintas)

Aunque 'fish' es aceptable, 'fishes' es más preciso cuando se refieren a diferentes especies

The fishes is beautiful

The fishes are beautiful

'Fishes' es plural, por lo que requiere verbo en plural

fishes como forma verbo

She fish in the lake every day.

She fishes in the lake every day.

Con 'she' (tercera persona singular), el verbo debe llevar -s: fishes

He don't fishes in winter.

He doesn't fish in winter.

Con el auxiliar 'does', el verbo debe estar en infinitivo sin -s

TIPS GRAMATICALES AL USAR

fishes

:

fishes como forma sustantivo

1

'Fishes' es el plural específico usado cuando se habla de múltiples especies o tipos diferentes de peces; 'fish' es más común para el plural general.

2

Como sustantivo contable, 'fishes' puede usarse con artículos y cuantificadores: 'the fishes', 'many fishes', 'some fishes'.

fishes como forma verbo

1

El verbo 'fish' en tercera persona singular presente requiere la -s: he/she/it fishes

2

Se conjuga regularmente: fish → fished → fishing

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

fishes

:

fishes como forma sustantivo

tropical fishespeces tropicales
rare fishespeces raros o en peligro

fishes como forma verbo

fish for troutpescar truchas
fish with a rodpescar con caña

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

fishes

:

fishes como sustantivo

Sinónimos

fishseafoodaquatic animalsspecimens

Antónimos

birdsmammalsland animals

fishes como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

fishes

:

"big fish in a small pond"

persona importante en un entorno pequeño o limitado

He's a big fish in a small pond at that company.

"cold fishes"

personas distantes o sin emociones

Those fishes are cold and unemotional.

"fish for compliments"

buscar o intentar obtener cumplidos de forma indirecta

She's always fishing for compliments about her new dress.

"fish in troubled waters"

aprovecharse de una situación confusa o caótica

Some politicians fish in troubled waters during elections.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

fishes

:

fish out

sacar algo del agua pescando; extraer con dificultad

They fished out an old boot from the river.

fish up

extraer o sacar (algo) del agua

She fished up some shells from the bottom of the pool.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

fishes

:

What kind of ___ do you keep in your aquarium?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles