InicioDiccionariofist

fist

sustantivoverbo
fists|fisted|fisting

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia fist en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[puño]
fist
fist

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/fɪst/
verbo:/fɪst/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/fɪst/
verbo:/fɪst/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de fist. Significados más comunes.

1

fist como sustantivo

puñomano cerrada con los dedos doblados hacia la palma, generalmente para golpear o como gesto
2

fist como verbo

cerrar el puño, empuñarcerrar la mano formando un puño; apretar los dedos contra la palma

Dato curioso

La palabra 'fist' tiene raíces germánicas antiguas y ha sido usada durante siglos para describir el puño cerrado, tanto en contextos de combate como de solidaridad

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

fist

:

[¿Cierra el puño cuando se enoja?]

Does he make a fist when he gets angry?

ERRORES COMUNES AL USAR

fist

:

fist como forma sustantivo

He hit the wall with his fists hand

He hit the wall with his fist

No debes combinar 'fist' con 'hand'. Usa uno u otro

My fists are opens

My fists are open

'Open' es un adjetivo que no requiere 's'. El verbo sería 'My fists are opening'

fist como forma verbo

She fist her hands in anger

She fisted her hands in anger

En tercera persona del singular, el verbo en pasado requiere -ed: fisted, no fist

He is fisting the ball

He is clenching his fist around the ball

Aunque gramaticalmente válido, 'clench' es más natural para describir cerrar el puño alrededor de algo

TIPS GRAMATICALES AL USAR

fist

:

fist como forma sustantivo

1

El sustantivo 'fist' es contable y regular: the fist, the fists

2

Se utiliza con artículos definidos (the fist) cuando se refiere a un puño específico

fist como forma verbo

1

Como verbo transitivo, generalmente va seguido de un objeto (the hands, one's fists, etc.)

2

El verbo es regular: fist-fisted-fisted

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

fist

:

fist como forma sustantivo

bare fistpuño sin protección, sin guantes
tight fistpuño cerrado con fuerza

fist como forma verbo

fist one's handscerrar los puños

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

fist

:

fist como sustantivo

Sinónimos

handpunchclenched handknuckles

Antónimos

open handpalmspread fingers

fist como verbo

Sinónimos

Antónimos

openunclenchrelease

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

fist

:

"raise one's fist"

levantarse en protesta o solidaridad

The workers raised their fists in solidarity.

"iron fist"

control severo y autoritario

She ruled with an iron fist.

"fist bump"

saludo golpeando los puños

They gave each other a fist bump.

"clench one's fist"

cerrar el puño fuertemente, frecuentemente por ira o tensión

He clenched his fist in frustration.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

fist

:

fist off

no existe como verbo frasal común

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

fist

:

Does he make a ___ when he gets angry?

PALABRAS RELACIONADAS DE

fist

:

knuckleboxingpalmclenchsqueeze
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles