Inicio›Diccionario›hammered
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hammered en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hammered. Significados más comunes.
hammered como verbo
golpear, martillar, aporrear— golpear repetidamente con fuerza, generalmente con un martillo o algo similarhammered como adjetivo
martillado, golpeado, exhausto, borracho— Que ha sido golpeado o trabajado con martillo; también significa muy cansado o intoxicadoDato curioso
El verbo 'hammer' proviene del inglés antiguo 'hamer', relacionado con palabras germánicas que significaban 'piedra' o 'golpear'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hammered:
Does he hammer nails every day?
¿Martilla clavos todos los días?
ERRORES COMUNES AL USAR
hammered:
hammered como forma verbo
He hammer the nail yesterday→He hammered the nail yesterday
El verbo en pasado simple debe ser 'hammered', no 'hammer'
She is hammer the metal→She is hammering the metal
Con 'is' (presente continuo) se debe usar el gerundio 'hammering', no el infinitivo
They have hammer the door→They have hammered the door
Con 'have' (present perfect) se debe usar el participio pasado 'hammered'
hammered como forma adjetivo
He is very hammered tired→He is very hammered
No necesitas añadir 'tired' cuando ya usas 'hammered'; es redundante
The hammered person went home→The exhausted person went home o The person who was hammered went home
'Hammered' como adjetivo no se usa comúnmente de forma atributiva en contexto de embriaguez; es mejor usar 'exhausted' o una cláusula relativa
She was hammered for the work→She was hammered by the work o She was exhausted from the work
La preposición correcta es 'by' o 'from', no 'for'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hammered:
hammered como forma verbo
El verbo 'hammer' es regular en inglés: hammer - hammered - hammered
En tercera persona del singular presente, se añade '-s': he/she/it hammers
Para el gerundio, se añade '-ing': hammering
El pasado simple y el participio pasado son idénticos: hammered
hammered como forma adjetivo
Como adjetivo, 'hammered' se coloca después del verbo 'to be' o antes del sustantivo: 'The metal is hammered' o 'hammered metal'
Puede usarse de forma predicativa (con 'be') o atributiva (antes del sustantivo)
En contexto coloquial, 'hammered' es un adjetivo que describe estado físico o mental, no requiere preposición posterior
COMBINACIONES HABITUALES DE
hammered "COLLOCATIONS":
hammered como forma verbo
hammered como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hammered:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hammered:
"hammer out an agreement"
llegar a un acuerdo después de negociaciones difíciles
The two companies hammered out a deal.
"hammer away"
trabajar persistentemente en algo
She hammered away at her research for months.
"get hammered"
emborracharse mucho o ser derrotado de manera aplastante
They got hammered in the final match.
"hammered out"
negociado o acordado después de mucho trabajo
The deal was hammered out after long discussions.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hammered:
hammer out
elaborar o resolver algo con dificultad mediante negociación
They hammered out the details of the contract.
hammer away
continuar trabajando duro en algo de manera persistente
He hammers away at his projects every day.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hammered: