Inicio›Diccionario›intended
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia intended en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de intended. Significados más comunes.
intended como adjetivo
intencionado, deliberado, planeado— Que fue planeado, diseñado o hecho a propósito; que expresa un propósito específicointended como verbo
tener la intención de, pretender, destinar— tener como propósito o plan hacer algo; diseñar algo para un propósito específicoDato curioso
Como adjetivo, 'intended' frecuentemente aparece en contextos formales o legales para describir algo que fue planeado deliberadamente, como en 'the intended purpose' (el propósito intencionado)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
intended:
Is this the intended result of your experiment?
¿Es este el resultado intencionado de tu experimento?
ERRORES COMUNES AL USAR
intended:
intended como forma adjetivo
The intending purpose of the law→The intended purpose of the law
El adjetivo correcto es 'intended' (pasado participio usado como adjetivo), no 'intending' (presente participio)
The intended of the project→The intended purpose/goal of the project
'Intended' es adjetivo y debe acompañar un sustantivo; no se usa solo
This is a very intended design→This is a carefully intended design / This is an intentional design
Aunque gramaticalmente posible, es más natural usar 'intentional' o combinar 'intended' con sustantivos específicos
intended como forma verbo
I intended to go to the party, but I cannot.→I intended to go to the party, but I couldn't.
El tiempo debe ser coherente; si usas 'intended' (pasado), debes usar 'couldn't' (pasado) no 'cannot' (presente)
She intends to do it yesterday.→She intended to do it yesterday.
Con marcadores temporales del pasado como 'yesterday', debes usar 'intended' no 'intends'
The letter intended for delivery tomorrow.→The letter is intended for delivery tomorrow.
La forma pasiva correcta requiere 'is intended', no solo 'intended'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
intended:
intended como forma adjetivo
Como adjetivo, 'intended' siempre funciona como modificador y generalmente aparece antes del sustantivo (intended + noun) o después de un verbo copulativo como 'be'
'Intended' como adjetivo NO requiere un sujeto agente; simplemente describe la naturaleza planeada o deliberada de algo
Es común encontrar 'intended' en contextos formales, legales o técnicos donde se especifica claramente el propósito original
Se puede combinar con 'unintended' para crear contraste entre lo planeado y lo no planeado
intended como forma verbo
Como verbo regular, 'intend' forma su pasado simple y participio pasado añadiendo -ed: intend → intended
Generalmente se usa en estructura de infinitivo: 'intend to do something'
'Intend' es más formal que 'plan' y denota una decisión consciente y deliberada
En Presente Simple rara vez se ve como 'intended' porque en ese tiempo se usa 'intend', no 'intended'
COMBINACIONES HABITUALES DE
intended "COLLOCATIONS":
intended como forma adjetivo
intended como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
intended:
intended como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
intended:
"the intended audience"
la audiencia o público objetivo para el que algo fue diseñado
The marketing campaign reached its intended audience effectively.
"intended consequence"
resultado o efecto que fue planeado deliberadamente
The policy had several unintended consequences beyond the intended consequences.
"intend no harm"
no tener intención de causar daño
I intend no harm with my comments.
"intend well"
tener buenas intenciones
She intends well, but her advice doesn't always help.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
intended:
PALABRAS RELACIONADAS DE
intended: