InicioDiccionariosandwich

sandwich

sustantivoverbo
sandwiches|sandwiched|sandwiching

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia sandwich en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[sándwich, emparedado]
sandwich
seanduich
Pronunciación de sandwich
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:ˈsænwɪtʃ
verbo:/ˈsænwɪtʃ/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:ˈsænwɪdʒ
verbo:/ˈsænwɪdʒ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de sandwich. Significados más comunes.

1

sandwich como sustantivo

sándwich, emparedadoAlimento preparado con dos o más rebanadas de pan con relleno de carnes, quesos, verduras u otros ingredientes entre ellas
2

sandwich como verbo

intercalar, insertar entre capasColocar algo entre dos cosas o en el medio de varias cosas, especialmente de manera apretada

Dato curioso

La palabra proviene del Conde de Sandwich, un noble inglés del siglo XVIII que supuestamente popularizó este alimento para poder comer sin interrumpir sus juegos de cartas

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

sandwich

:

[¿Te gusta comer un sándwich para almorzar?]

Do you like to eat a sandwich for lunch?

ERRORES COMUNES AL USAR

sandwich

:

sandwich como forma sustantivo

I sandwiched eating yesterday.

I ate a sandwich yesterday.

No se debe usar 'sandwich' como verbo en contextos formales. Como sustantivo, solo se usa con el verbo 'eat' u otros verbos de acción.

sandwichs

sandwiches

El plural de 'sandwich' es 'sandwiches' (con -es), no 'sandwichs'

sandwich como forma verbo

I sandwiched the meeting in my day

I sandwiched the meeting into my day / I squeezed the meeting in

La preposición correcta es 'into' o se usa 'in' con 'squeeze', no 'in' con 'sandwich' solo

She sandwich three events between work

She sandwiched three events between work

Falta la conjugación en tercera persona singular: sandwiches o sandwiched

TIPS GRAMATICALES AL USAR

sandwich

:

sandwich como forma sustantivo

1

Sandwich es un sustantivo contable: 'a sandwich' (un sándwich), 'sandwiches' (sándwiches)

2

El plural se forma regularmente añadiendo -es: sandwich → sandwiches

sandwich como forma verbo

1

Como verbo regular, forma el pasado agregando -ed: sandwiched

2

Generalmente requiere una preposición: 'sandwich between' o 'sandwich in'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

sandwich

:

sandwich como forma sustantivo

make a sandwichhacer un sándwich
eat a sandwichcomer un sándwich

sandwich como forma verbo

sandwich betweencolocar algo en el medio de dos cosas
sandwich ininsertar algo con dificultad en un espacio limitado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

sandwich

:

sandwich como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

sandwich como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

sandwich

:

"caught in the sandwich"

estar atrapado entre dos situaciones o personas conflictivas

He was caught in the sandwich between his parents' disagreement.

"sandwich generation"

generación que cuida tanto a padres ancianos como a hijos pequeños simultáneamente

She belongs to the sandwich generation, caring for her elderly mother and young children.

"sandwich someone/something in"

encontrar tiempo o espacio para encajar algo entre otras actividades

Can you sandwich that appointment in this afternoon?

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

sandwich

:

sandwich in

encontrar tiempo para algo en medio de otras actividades

Can we sandwich in a phone call tomorrow?

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

sandwich

:

Do you like to eat a ___ for lunch?

PALABRAS RELACIONADAS DE

sandwich

:

breadfillingmeatlunchdeliinsertsqueezecompress
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles