InicioDiccionariosledgehammer

sledgehammer

sustantivoverbo
sledgehammers|sledgehammered|sledgehammering

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia sledgehammer en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈslɛdʒhæmər/
verbo:/ˈslɛdʒˌhæmər/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈslɛdʒhæmə/
verbo:/ˈslɛdʒˌhæmə/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de sledgehammer. Significados más comunes.

1

sledgehammer como sustantivo

mazo, maza, mazo de demoliciónHerramienta pesada con cabeza de metal y mango largo, utilizada para golpear y romper cosas
2

sledgehammer como verbo

golpear con un mazo; demoler contundentementeGolpear o atacar algo con fuerza bruta y contundencia, como si se usara un mazo pesado; también significa aplicar una solución brutal o sin sutileza

Dato curioso

El término 'sledgehammer' combina 'sledge' (trineo) y 'hammer' (martillo). Históricamente, se usaba en la construcción y minería desde la Edad Media.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

sledgehammer

:

[¿El trabajador usa un mazo para este trabajo?]

Does the worker use a sledgehammer for this job?

ERRORES COMUNES AL USAR

sledgehammer

:

sledgehammer como forma sustantivo

I need the sledgehammer for break the wall

I need the sledgehammer to break the wall

Después de un sustantivo, se usa 'to' + infinitivo, no 'for' + infinitivo

He has two sledgehammer in the garage

He has two sledgehammers in the garage

Los sustantivos contables en plural requieren 's': sledgehammers

sledgehammer como forma verbo

He sledgehammer the problem.

He sledgehammers the problem.

La tercera persona singular requiere la terminación -s en presente simple

They sledgehammer through carefully.

They gently worked through it carefully. / They took a delicate approach.

Sledgehammer implica brutalidad; usar 'carefully' es contradictorio

TIPS GRAMATICALES AL USAR

sledgehammer

:

sledgehammer como forma sustantivo

1

El sustantivo 'sledgehammer' es contable, así que puede usarse en singular (a sledgehammer) o plural (sledgehammers)

2

Como sustantivo, siempre requiere artículo: 'a sledgehammer', 'the sledgehammer', o puede usarse sin artículo en contextos generales

sledgehammer como forma verbo

1

Como verbo transitivo, siempre requiere un complemento directo: sledgehammer something

2

Se puede usar en sentido literal (destruir físicamente) o figurado (aplicar soluciones brutales)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

sledgehammer

:

sledgehammer como forma sustantivo

heavy sledgehammermazo muy pesado
sledgehammer blowgolpe fuerte de mazo

sledgehammer como forma verbo

sledgehammer throughabrirse paso brutalmente; eliminar obstáculos de forma contundente
sledgehammer awayseguir golpeando o insistiendo; trabajar con ahínco destructivo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

sledgehammer

:

sledgehammer como sustantivo

Sinónimos

maulmalletheavy hammerdemolition hammerlump hammer

Antónimos

nailtackfeatherlightweight tool

sledgehammer como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

sledgehammer

:

"use a sledgehammer to crack a nut"

usar un método excesivamente fuerte o complicado para resolver un problema simple

Calling in the entire IT department to fix that email is using a sledgehammer to crack a nut.

"to sledgehammer a point home"

insistir con contundencia en un argumento; martillear un punto para que quede claro

The lawyer sledgehammered her argument home to the jury.

"sledgehammer approach"

método brutal, sin sutileza ni finura

His sledgehammer approach to management alienated all employees.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

sledgehammer

:

sledgehammer out

eliminar brutalmente; destruir de manera contundente

They sledgehammered out all opposition to the new policy.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

sledgehammer

:

Does the worker use a ___ for this job?

PALABRAS RELACIONADAS DE

sledgehammer

:

hammermalletdemolitionconstructiondemolishbludgeon
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles