Inicio›Diccionario›smash
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia smash en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de smash. Significados más comunes.
smash como verbo
romper, aplastar, golpear fuertemente— Golpear o romper algo con gran fuerza y violencia, o tener un éxito espectacular.Dato curioso
En tenis, un 'smash' es un golpe ofensivo poderoso. En cultura pop, 'Smash Bros' (Super Smash Bros) es una serie de videojuegos legendaria de Nintendo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
smash:
Do you smash the avocado for guacamole?
¿Aplastas el aguacate para el guacamole?
ERRORES COMUNES AL USAR
smash:
The glass smashed yesterday itself→The glass smashed yesterday
En inglés no se usa 'itself' al final como en español 'ayer mismo'. Se omite o se usa 'just' antes del verbo.
He smash the ball hard→He smashes the ball hard
Con sujeto en tercera persona singular (he, she, it), el verbo en presente simple lleva 's' o 'es'. 'Smash' con 's' agregado: 'smashes'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
smash:
En tenis y deportes, 'smash' también funciona como sustantivo: 'That was a perfect smash!' (¡Ese fue un golpe perfecto!)
Cuando 'smash' va acompañado de un objeto (smash + something), es transitivo. Cuando describe solo la acción, es intransitivo: 'The plate smashed on the floor' (el plato se rompió en el piso).
COMBINACIONES HABITUALES DE
smash "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
smash:
"smash hit"
éxito rotundo, éxito masivo
The song became a smash hit worldwide.
"smash and grab"
robo rápido, robo destrozando escaparates
The store suffered a smash and grab robbery.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
smash:
smash up
destrozar, romper algo completamente
The vandals smashed up the car.
smash through
abrirse paso rompiendo, atravesar por la fuerza
The police smashed through the door.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
smash:
PALABRAS RELACIONADAS DE
smash: