Inicio›Diccionario›sleuth
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sleuth en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sleuth. Significados más comunes.
sleuth como sustantivo
detective— Persona que investiga crímenes o secretos, especialmente de forma privada o encubiertasleuth como verbo
investigar, indagar, buscar pistas— investigar o buscar información de manera sistemática y cautelosa, como un detectiveDato curioso
La palabra 'sleuth' proviene del nórdico antiguo 'slóð' que significa 'huella' o 'rastro'. Originalmente se usaba para referirse a un sabueso que seguía rastros, y luego evolucionó para significar detective.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sleuth:
[¿El detective siempre resuelve el caso?]
Does the sleuth always solve the case?
ERRORES COMUNES AL USAR
sleuth:
sleuth como forma sustantivo
The sleuth are investigating the case.
The sleuth is investigating the case.
Sleuth es singular, por lo que requiere verbo en tercera persona singular (is, not are)
I want to be a sleuth detective.
I want to be a sleuth. / I want to be a detective.
Sleuth ya significa detective, por lo que no es necesario usar ambas palabras juntas
sleuth como forma verbo
He sleuthed the mystery very quickly.
He sleuthed out the mystery very quickly. / He sleuthed through the mystery very quickly.
El verbo sleuth típicamente requiere una preposición para sonar natural
She sleuths a lot of cases.
She sleuths a lot of cases. (correcto) / She sleuth many cases (incorrecto - falta s)
En tercera persona singular, debe agregarse la 's': sleuths, no sleuth
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sleuth:
sleuth como forma sustantivo
Sleuth es un sustantivo contable que forma su plural como 'sleuths'
Se puede usar con artículos: a sleuth, the sleuth, sleuths
sleuth como forma verbo
El verbo 'sleuth' es regular: sleuth → sleuthed → sleuthed
Se usa generalmente con preposiciones como 'around', 'through' u 'out' para mayor claridad
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sleuth:
sleuth como forma sustantivo
sleuth como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sleuth:
sleuth como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sleuth:
"play detective / amateur sleuth"
Actuar como detective de forma aficionada o improvisada
The children were playing detective in the neighborhood.
"private sleuth"
Detective privado que trabaja por su cuenta
She hired a private sleuth to find her brother.
"sleuth it out"
averiguar algo investigando cuidadosamente
We will sleuth it out together.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
sleuth:
sleuth out
descubrir algo mediante investigación
They sleuthed out the truth eventually.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sleuth:
PALABRAS RELACIONADAS DE
sleuth: