InicioDiccionariothieves

thieves

sustantivoverbo
steal|thief|thieved|thieving

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia thieves en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[ladrones]
thieves
zhiivz

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ðiːvz/
verbo:/ðiːvz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/θiːvz/
verbo:/θiːvz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de thieves. Significados más comunes.

1

thieves como sustantivo

ladronespersonas que roban o toman algo que no les pertenece sin permiso
2

thieves como verbo

roba, hurta, sustraeTercera persona del singular del verbo 'to thieve': actuar como ladrón, robar bienes ajenos de manera furtiva

Dato curioso

La palabra 'thieve' como verbo es menos común en inglés moderno; se prefiere 'steal'. 'Thieves' es el plural de 'thief' y es una forma irregular del inglés antiguo

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

thieves

:

[¿Los ladrones escapan de la policía?]

Do the thieves escape from the police?

ERRORES COMUNES AL USAR

thieves

:

thieves como forma sustantivo

thievs

thieves

El plural de 'thief' es irregular en inglés y se forma como 'thieves' (no es una pluralización regular)

The thieves is dangerous

The thieves are dangerous

'Thieves' es plural, por lo tanto requiere el verbo en plural 'are', no singular 'is'

thieves como forma verbo

He thieves the money yesterday

He thieved the money yesterday

El pasado simple de 'thieves' es 'thieved', no 'thieves'. 'Thieves' es solo tercera persona presente

She is thieves from stores

She is thieving from stores

El presente continuo requiere 'is thieving' (participio presente), no 'is thieves'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

thieves

:

thieves como forma sustantivo

1

Thieves es un sustantivo contable regular en plural. Su forma singular es 'thief' (forma irregular)

2

Cuando usas 'thieves' como sujeto, el verbo debe ser tercera persona plural: 'The thieves steal'

thieves como forma verbo

1

Aunque 'thieves' como verbo existe, es arcaico; se prefiere usar 'steals' en inglés moderno

2

La forma base del verbo es 'to thieve', y 'thieves' es la tercera persona del singular presente

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

thieves

:

thieves como forma sustantivo

notorious thievesladrones notorios o famosos
master thievesladrones expertos o muy hábiles

thieves como forma verbo

thieves fromroba de, hurta de
thieves awayroba furtivamente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

thieves

:

thieves como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

victimsownershonest people

thieves como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

thieves

:

"thieves' cant"

jerga o lenguaje secreto usado por criminales

The detectives learned thieves' cant to understand the gang's communications.

"honor among thieves"

código ético entre criminales o gente deshonesta

Even though they were criminals, there was honor among thieves.

"to thieve like a magpie"

robar compulsivamente, especialmente cosas pequeñas sin valor

She thieves like a magpie, always taking small items.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

thieves

:

thieve away

llevarse robando, sustraer furtivamente

Someone thieves away my wallet.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

thieves

:

Do the ___ escape from the police?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles