Inicio›Diccionario›axe
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia axe en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de axe. Significados más comunes.
axe como sustantivo
hacha, eje— Herramienta con una hoja afilada montada en un mango, utilizada para cortar madera; también puede referirse al eje en contextos técnicosaxe como verbo
despedir, prescindir, cortar (gastos)— Despedir a alguien de un trabajo o eliminar algo, especialmente de manera repentina o drásticaDato curioso
La palabra 'axe' tiene una ortografía alternativa 'ax' en inglés americano moderno, aunque ambas formas son válidas. Históricamente, 'axe' fue la forma estándar en ambas variantes del inglés.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
axe:
Does the lumberjack use a sharp axe?
¿Usa el leñador un hacha afilada?
ERRORES COMUNES AL USAR
axe:
axe como forma sustantivo
I need an axes→I need an axe
'Axes' es el plural; para singular se usa 'axe' con el artículo 'an'
He picked up the axes for chopping→He picked up the axe for chopping
Se refiere a una única herramienta, por lo que se usa el singular 'axe'
The axes is sharp→The axe is sharp
'Axe' en singular requiere el verbo en singular 'is'
axe como forma verbo
They axe the budget.→They have axed the budget. / They will axe the budget.
El contexto requiere un tiempo diferente; 'axe' como acción completada o futura es más natural que presente simple en este sentido
The company axcing jobs.→The company is axing jobs.
Present continuous se forma con -ing; 'axe' + 'ing' = 'axing' (una 'e' se cae), no 'axcing'
She was axed yesterday her job.→She was axed yesterday. / She lost her job yesterday.
'Axe' es pasivo perfecto: 'was axed' ya incluye el sentido de despido; no se repite el objeto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
axe:
axe como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'axe' forma su plural como 'axes' (no debe confundirse con 'axes' como plural de 'axis')
En inglés británico se prefiere la ortografía 'axe', mientras que en americano moderno es común 'ax', aunque ambas son aceptadas
Puede utilizarse con artículos definidos e indefinidos: 'an axe', 'the axe'
En contextos compuestos, funciona como modificador: 'axe head', 'axe handle', 'axe wound'
axe como forma verbo
Como verbo transitivo, 'axe' siempre requiere un objeto directo: axe someone/something
En inglés británico se escribe 'axe'; en americano se puede escribir 'ax' para el verbo también
El pasado simple es 'axed' (una sola 'x'): axed, not axced
Comúnmente usado en contextos de negocios, economía o situaciones formales
Se usa con objetos: personas (despedir), proyectos, programas, gastos, etc.
COMBINACIONES HABITUALES DE
axe "COLLOCATIONS":
axe como forma sustantivo
axe como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
axe:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
axe:
"to have an axe to grind"
tener un resentimiento personal o un motivo oculto
He's complaining about the policy, but I think he has an axe to grind.
"get the axe"
ser despedido o eliminado
The project got the axe due to budget cuts.
"have an axe to grind"
tener una venganza pendiente o un interés personal
He seems to have an axe to grind with the director.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
axe:
PALABRAS RELACIONADAS DE
axe: