Inicio›Diccionario›barrages
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia barrages en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de barrages. Significados más comunes.
barrages como sustantivo
barreras, bombardeos, diluvios— Estructuras construidas a través de un río para controlar el flujo de agua, o sucesiones rápidas de preguntas, críticas o ataquesbarrages como verbo
bombardear, acribilla, lanzar una ráfaga de— lanzar una serie rápida y continua de preguntas, críticas o disparos hacia algo o alguienDato curioso
La palabra proviene del francés 'barrage' que significa 'bloqueo'. En contexto militar, se refiere a un bombardeo coordinado y masivo
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
barrages:
Do the engineers design barrages to prevent flooding?
¿Diseñan los ingenieros barreras para prevenir inundaciones?
ERRORES COMUNES AL USAR
barrages:
barrages como forma sustantivo
The barrages is very important for flood control.→The barrages are very important for flood control.
Barrages es plural y requiere verbo en plural 'are', no 'is'
We received a barrage of barrages yesterday.→We received a barrage of criticism yesterday.
No se usa 'barrage of barrages'; se combina con sustantivos como 'criticism', 'questions', etc.
The barrages dam stop all water flow completely.→The barrages stop all water flow completely.
No se debe añadir 'dam' innecesariamente; barrages ya implica una estructura acuática
barrages como forma verbo
He barraged questions to the witness.→He barraged the witness with questions.
Después de 'barrage' debe ir el objeto (la persona/cosa bombardeada) y luego 'with' + lo que se bombardea
They are barraged questions continuously.→They are barraged with questions continuously.
Falta la preposición 'with' entre el verbo y lo que se bombardea
She barrage him with criticism.→She barraged him with criticism.
Pasado incorrecto; debe ser 'barraged' no 'barrage'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
barrages:
barrages como forma sustantivo
Barrages es un sustantivo contable plural; su forma singular es 'barrage'
Se usa frecuentemente con artículos indefinidos (a barrage) o definidos (the barrages)
En contextos militares, se combina con adjetivos como 'heavy', 'intense' o 'constant'
Puede funcionar como sustantivo de acción (de un bombardeo) o sustantivo concreto (estructuras físicas)
barrages como forma verbo
El verbo 'barrage' es transitivo, siempre requiere un objeto directo: 'barrage someone/something with something'
En tercera persona singular del presente: 'barrages' (él/ella/eso acribilla)
Pasado simple: 'barraged' (acribillé, acribillaste, etc.)
Participio presente: 'barraging' (acribillando, bombardeando)
La preposición 'with' es esencial: 'barrage X with Y' (bombardear X con Y)
COMBINACIONES HABITUALES DE
barrages "COLLOCATIONS":
barrages como forma sustantivo
barrages como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
barrages:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
barrages:
"a barrage of questions"
Un aluvión o un sin fin de preguntas
The journalist fired a barrage of questions at the politician.
"under barrage"
Bajo ataque o bombardeo intenso
The soldiers were under heavy barrage during the battle.
"barrage of questions"
una serie rápida e intensa de preguntas sin pausa
The candidate faced a barrage of questions from the press.
"barrage of criticism"
un ataque intenso y continuo de críticas negativas
The policy received a barrage of criticism from opposition parties.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
barrages: