Inicio›Diccionario›trickle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia trickle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de trickle. Significados más comunes.
trickle como sustantivo
goteo, chorrito, flujo lento— Una pequeña cantidad de líquido que fluye lentamente, o un movimiento gradual y constante de algo en pequeñas cantidadestrickle como verbo
gotear, fluir lentamente, escurrirse— Fluir o moverse en pequeñas cantidades o de forma lenta y gradualDato curioso
La palabra 'trickle' tiene origen incierto, pero probablemente proviene de onomatopeya debido al sonido del agua cayendo en gotitas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
trickle:
[¿Sale un goteo de agua de ese grifo?]
Does a trickle of water come from that faucet?
ERRORES COMUNES AL USAR
trickle:
trickle como forma sustantivo
A trickle informations arrived
A trickle of information arrived
'Trickle' como sustantivo debe ir seguido de 'of' y 'information' es incontable en esta construcción
The trickles water flow slowly
The trickle of water flows slowly
Falta la preposición 'of' entre el sustantivo 'trickle' y lo que gotea; además, el verbo debe concordar en singular
trickle como forma verbo
The water trickling down the wall.
The water trickles down the wall. / Water trickling down the wall (solo como frase participial)
Sin verbo auxiliar, 'trickling' no es un verbo conjugado completo en una oración independiente
He will trickle the information out.
The information will trickle out. / He will trickle out the information.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
trickle:
trickle como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'trickle' puede usarse con artículos indefinidos: 'a trickle' (un goteo) o artículos definidos: 'the trickle'
Se puede usar en plural como 'trickles' cuando se refiere a múltiples flujos o goteos: 'several trickles of water'
trickle como forma verbo
El verbo 'trickle' es regular en inglés: trickle → trickled → trickled
En tercera persona singular presente, añade -s: he/she/it trickles
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
trickle:
trickle como forma sustantivo
trickle como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
trickle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
trickle:
"a trickle effect"
un efecto de goteo o propagación gradual de algo
The policy change created a trickle effect throughout the company.
"trickle effect"
efecto cascada o efecto de goteo; propagación gradual de cambios
The CEO's decision had a trickle effect throughout the organization.
"trickle-down economics"
economía de goteo; teoría económica que propone beneficios para los ricos benefician a los pobres
Some politicians believe in trickle-down economics.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
trickle:
trickle down
fluir o descender lentamente hacia niveles inferiores
Benefits trickle down to ordinary workers.
trickle in
entrar o llegar gradualmente en pequeñas cantidades
Guests trickled in throughout the evening.
trickle out
salir, escapar o revelarse lentamente
The truth trickled out weeks later.
trickle away
desaparecer o dispersarse gradualmente
The crowd trickled away after the match.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
trickle: