Inicio›Diccionario›gush
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gush en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gush. Significados más comunes.
gush como sustantivo
ráfaga, chorro, efusión— Salida repentina y abundante de un líquido; o una expresión entusiasta y exagerada de sentimientosgush como verbo
manar, brotar, fluir abundantemente— fluir o salir un líquido de forma rápida y abundante; expresar entusiasmo de manera exageradaDato curioso
La palabra 'gush' como sustantivo se popularizó en el siglo XIX para describir brotes de petróleo en los pozos, especialmente durante la fiebre del petróleo en Texas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gush:
Does the gush of water always happen at this time?
¿El chorro de agua siempre ocurre a esta hora?
ERRORES COMUNES AL USAR
gush:
gush como forma sustantivo
She felt a gush enthusiasm→She felt a gush of enthusiasm
Cuando 'gush' va seguido de un sustantivo, requiere la preposición 'of' entre ambos
The gushes are beautiful.→The gush is beautiful. / The gushes are beautiful.
Aunque 'gush' puede ser plural, cuando se refiere a una sola salida, se usa en singular
He gave a gush of honesty on the topic.→He gave an outburst of honesty / He was very honest on the topic.
'Gush' como sustantivo se usa mejor con palabras como agua, sangre, petróleo, emociones; no es natural con 'honesty'
gush como forma verbo
The water is gushing since morning→The water has been gushing since morning
Con 'since' se usa Presente Perfecto Continuo, no Presente Continuo simple
She gushed about how beautiful is the dress→She gushed about how beautiful the dress is
En cláusulas subordinadas el orden es sujeto-verbo, no verbo-sujeto
The fountain gushes for hours→The fountain has been gushing for hours
Con duraciones ('for'), se usa Presente Perfecto Continuo si continúa en presente
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gush:
gush como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'gush' forma su plural como 'gushes': 'The gushes of water damaged the roads.'
Se utiliza con el artículo indefinido 'a' cuando es singular: 'a gush of excitement'
Frecuentemente va acompañado de la preposición 'of' para indicar lo que fluye: 'gush of tears', 'gush of words'
Puede usarse como sustantivo incontable cuando expresa la acción en general: 'The gush from the fountain was impressive.'
gush como forma verbo
Gush puede ser transitivo o intransitivo: 'The fountain gushes water' (transitivo) o 'Water gushes from the fountain' (intransitivo)
En forma progresiva: 'The oil is gushing' expresa una acción continuada en el presente
Con preposiciones: generalmente 'gush from', 'gush out', 'gush with'
El sujeto puede ser líquido, emoción o persona expresándose: 'tears gushed', 'she gushed'
COMBINACIONES HABITUALES DE
gush "COLLOCATIONS":
gush como forma sustantivo
gush como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
gush:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gush:
"a gush of emotion"
una manifestación repentina e intensa de sentimiento
A gush of emotion overcame her when she saw her son after years.
"gush over someone"
elogiar a alguien excesivamente o con entusiasmo exagerado
The fans gushed over the celebrity at the event.
"gush out"
salir o fluir con fuerza; expresarse de manera efusiva
Emotions gushed out when she heard the news.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
gush:
gush out
fluir o salir con fuerza; expresarse sin control
Truth gushed out during the interrogation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gush: