Inicio›Diccionario›bequests
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bequests en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bequests. Significados más comunes.
bequests como sustantivo
legados, donaciones testamentarias— Bienes o dinero dejados a alguien por testamento; herencias específicas designadas en un acto de voluntad.bequests como verbo
legar, dejar en herencia— dejar algo (generalmente dinero o propiedad) a alguien mediante un testamento o voluntadDato curioso
La palabra 'bequest' proviene del inglés medio 'bequeste' y está relacionada con el verbo 'bequeath'. Aunque hoy se usa principalmente como sustantivo, históricamente surgió como forma verbal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bequests:
Do the bequests in the will include any real estate?
¿Los legados en el testamento incluyen alguna propiedad inmueble?
ERRORES COMUNES AL USAR
bequests:
bequests como forma sustantivo
The bequest are divided among heirs.→The bequests are divided among heirs.
Bequests es plural y requiere el verbo 'are', no 'is'. El verbo debe concordar con el sujeto plural.
He received the bequest from his grandfather.→He received bequests from his grandfather.
Aunque es gramaticalmente correcto en singular, se usa más frecuentemente en plural cuando hay múltiples legados específicos.
The bequests will gave to charity.→The bequests will be given to charity.
En pasiva, se debe usar 'will be given', no 'will gave'. Falta el auxiliar 'be' y la forma correcta es participio pasado.
bequests como forma verbo
She bequests her mother the house.→She bequests the house to her mother.
Cuando se usa 'bequests', el objeto (lo que se lega) debe ir antes del 'to' que introduce al destinatario
He bequests about the inheritance.→He spoke about the inheritance he would bequests.
'Bequests' no funciona como verbo con 'about'; debe llevar un objeto directo (qué se lega)
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bequests:
bequests como forma sustantivo
Bequests es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (a bequest) o plural (bequests).
Se usa frecuentemente con artículos definidos e indefinidos: 'the bequests', 'a bequest'.
Generalmente se construye con preposiciones como 'of', 'to', 'from' y 'in'.
Aparece comúnmente en contextos legales y de testamentaría.
Puede ir acompañado de adjetivos descriptivos: generous, substantial, conditional, monetary.
bequests como forma verbo
Como verbo transitivo, 'bequests' requiere un objeto directo (qué se lega) y generalmente va seguido de 'to' para indicar el destinatario
La conjugación es regular: bequests (3ª persona singular), bequested (pasado), bequesting (gerundio)
Se usa principalmente en tercera persona singular en textos legales y formales
En la mayoría de contextos modernos, 'bequeath' es más común que 'bequests' en su forma de verbo
COMBINACIONES HABITUALES DE
bequests "COLLOCATIONS":
bequests como forma sustantivo
bequests como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bequests:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bequests:
"generous bequests"
legados abundantes y generosos
The wealthy businessman made generous bequests to local universities.
"conditional bequests"
legados sujetos a condiciones específicas
The will contained conditional bequests that required the heirs to maintain the property.
"bequests to posterity"
legar algo a las generaciones futuras, dejar un legado
The artist bequests her works to posterity.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bequests:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bequests: