Inicio›Diccionario›butt
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia butt en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de butt. Significados más comunes.
butt como sustantivo
nalga, trasero, extremo, colilla, blanco— La parte posterior del cuerpo humano donde nos sentamos; también puede referirse al extremo de algo o a una colilla de cigarrobutt como verbo
chocar, embestir, topetazo— golpear o empujar con la cabeza o los cuernos; interferir o inmiscuirseDato curioso
La palabra 'butt' tiene múltiples significados en inglés: anatómico (nalga), objeto (extremo de un cigarro), objetivo (blanco de burla), y estructural (empalme o junta). En contextos británicos, 'butt' también puede referirse a un barril de cerveza.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
butt:
[¿Dónde está la culata del rifle?]
Where is the butt of the rifle?
ERRORES COMUNES AL USAR
butt:
butt como forma sustantivo
The butts is dirty.
The butt is dirty. / The butts are dirty.
Confusión con concordancia verbal. 'Butt' es singular y requiere verbo singular; 'butts' es plural y requiere verbo plural.
I found a butt of cigarette.
I found a cigarette butt.
El orden natural en inglés es sustantivo modificador + sustantivo principal. Se dice 'cigarette butt', no 'butt of cigarette'.
butt como forma verbo
The ram but the fence.
The ram butted the fence.
Se debe doblar la consonante final (t) antes de añadir -ed: butt → butted
He is butt into the conversation.
He is butting into the conversation.
Para el gerundio se dobla la consonante: butt → butting
TIPS GRAMATICALES AL USAR
butt:
butt como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'butt' forma el plural como 'butts': two cigarette butts (dos colillas).
Cuando se refiere a la parte del cuerpo, es generalmente contable: a big butt, multiple butts.
butt como forma verbo
El verbo 'butt' es regular; su pasado es 'butted' y participio 'butting'
En presente simple tercera persona: he/she/it butts (con doble consonante: butt → butts)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
butt:
butt como forma sustantivo
butt como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
butt:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
butt:
"butt of a joke"
Persona o cosa que es objeto de burla
Don't be the butt of a joke among your classmates.
"butt heads"
Entrar en conflicto o desacuerdo (aunque es verbo, existe el concepto nominal)
Those two executives are always at loggerheads—they butt heads constantly.
"butt in"
inmiscuirse, interrumpir de manera inapropiada
Stop butting in on other people's conversations!
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
butt:
butt in
Interrumpir una conversación o entrometerse
Don't butt in when adults are talking.
butt out
Dejar de entrometerse, mantenerse alejado
You should just butt out of their business.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
butt: