Inicio›Diccionario›cheek
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cheek en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cheek. Significados más comunes.
cheek como sustantivo
mejilla— cada una de las dos partes carnudas y redondeadas de la cara, debajo de los ojos y a los lados de la narizcheek como verbo
atreverse, desafiar, ser atrevido— tratar a alguien con falta de respeto o atrevimiento; hablar o comportarse de manera descarada hacia alguienDato curioso
En inglés, 'cheek by jowl' significa estar muy cerca de alguien, literalmente 'mejilla contra mandíbula'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cheek:
Does your cheek hurt?
¿Te duele la mejilla?
ERRORES COMUNES AL USAR
cheek:
cheek como forma sustantivo
I have two cheeks.→I have two cheeks.
Esta frase es correcta, pero frecuentemente se usa en singular 'cheek' cuando se habla de una sola mejilla
The cheek of him!→The cheek of him! (sustantivo abstracto para describir atrevimiento, pero esto es uso figurado)
En este contexto, 'cheek' se usa como sustantivo incontable para significar 'descaro', pero el uso literal de sustantivo contable es lo correcto
cheek como forma verbo
He cheeked to the teacher.→He cheeked the teacher.
El verbo es transitivo y no requiere preposición; el objeto directo va inmediatamente después.
She is cheek him.→She is cheeking him.
En presente continuo, el gerundio es 'cheeking', no 'cheek'.
They cheekED yesterday.→They cheeked someone yesterday.
El verbo requiere un objeto directo (a quién fue descarado).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cheek:
cheek como forma sustantivo
Cheek es un sustantivo contable: a cheek, two cheeks, many cheeks
Generalmente se usa en plural 'cheeks' cuando se refiere a ambas mejillas
Puede ir acompañado de adjetivos posesivos: my cheek, your cheek, his cheek
En expresiones idiomáticas frecuentemente aparece sin artículo: 'cheek by jowl', 'turn the other cheek'
cheek como forma verbo
El verbo 'cheek' es transitivo, requiere un objeto directo: 'to cheek someone'.
Es más común en inglés británico e informal; en inglés americano es menos utilizado.
Se conjuga regularmente: cheek - cheeked - cheeked - cheeking.
Generalmente se usa en contextos coloquiales o informales, no en lenguaje formal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
cheek "COLLOCATIONS":
cheek como forma sustantivo
cheek como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cheek:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cheek:
"cheek by jowl"
muy cerca uno del otro, en estrecha proximidad
They sat cheek by jowl at the concert.
"turn the other cheek"
no responder a una agresión, ser tolerante
He turned the other cheek when they insulted him.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cheek:
PALABRAS RELACIONADAS DE
cheek: