Inicio›Diccionario›ditch
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ditch en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ditch. Significados más comunes.
ditch como sustantivo
zanja, cuneta, foso— Cavidad o canal estrecho excavado en el terreno, generalmente para drenaje o delimitación de propiedadesditch como verbo
abandonar, dejar plantado, deshacerse de— abandonar o dejar algo/a alguien abruptamente, o librarse de algo no deseadoDato curioso
La palabra 'ditch' proviene del inglés antiguo y está relacionada con 'dig'. Las zanjas han sido fundamentales en la agricultura y defensa militar durante siglos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ditch:
Does the ditch run along the entire property?
¿La zanja corre a lo largo de toda la propiedad?
ERRORES COMUNES AL USAR
ditch:
ditch como forma sustantivo
The ditchs are full of water.→The ditches are full of water.
El plural de 'ditch' es 'ditches', no 'ditchs'. Se añade 'es' a sustantivos que terminan en 'ch'
I need to repair a ditch of water.→I need to repair a water ditch.
En inglés, el adjetivo se antepone al sustantivo. Es 'water ditch', no 'ditch of water'
There are much ditches in this area.→There are many ditches in this area.
Con sustantivos contables en plural se usa 'many', no 'much'
ditch como forma verbo
I ditchs my homework.→I ditch my homework.
La tercera persona singular requiere 'ditches', no 'ditchs'. La primera persona no lleva -es
He ditch the plan yesterday.→He ditched the plan yesterday.
El pasado simple requiere 'ditched', no 'ditch'
She will ditching the idea.→She will ditch the idea.
Después de 'will', se usa la forma base del verbo, no el gerundio
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ditch:
ditch como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'ditch' tiene plural 'ditches'
Usa artículos: 'a ditch' (una zanja), 'the ditch' (la zanja)
Puede usarse en construcciones posesivas: 'the farmer's ditch' (la zanja del granjero)
Frecuentemente acompañado de adjetivos descriptivos: 'deep ditch', 'narrow ditch', 'muddy ditch'
ditch como forma verbo
Como verbo regular, 'ditch' forma el pasado agregando -ed: ditched
Se usa comúnmente en contextos informales y coloquiales
Puede ser transitivo (requiere un objeto directo): 'I ditched my old car'
En tercera persona singular presente, se agrega -es: ditches
COMBINACIONES HABITUALES DE
ditch "COLLOCATIONS":
ditch como forma sustantivo
ditch como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ditch:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ditch:
"last-ditch effort"
último intento desesperado
In a last-ditch effort to save the project, he worked overtime.
"ditch the plan"
abandonar el plan (usado como verbo, pero el sustantivo 'ditch' aparece en expresiones)
They made a ditch attempt to rescue the situation.
"ditch effort"
hacer un esfuerzo desesperado o último intento
They made one last ditch effort to save the company.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
ditch:
ditch out
profundizar una zanja (forma nominal del verbo)
The depth of the ditch was considerable after they ditched out the area.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ditch: