Inicio›Diccionario›foul
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia foul en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de foul. Significados más comunes.
foul como sustantivo
falta, infracción— Una violación de las reglas en un deporte, especialmente en baloncesto, fútbol o hockeyfoul como adjetivo
asqueroso, sucio, inmundo, fétido, ofensivo— que es muy desagradable, sucio o que huele muy mal; también puede referirse a algo ofensivo o desfavorableDato curioso
En baloncesto, acumular 6 faltas personales resulta en la expulsión del jugador en la NBA
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
foul:
[¿El árbitro llama eso una falta?]
Does the referee call that a foul?
ERRORES COMUNES AL USAR
foul:
foul como forma sustantivo
He did a foul in basketball.
He committed a foul in basketball.
El verbo correcto es 'commit' (cometer), no 'do' (hacer)
The foul is very badly.
It was a very bad foul.
El sustantivo requiere un adjetivo ('bad'), no un adverbio ('badly')
foul como forma adjetivo
The weather is very foul bad
The weather is very foul / The weather is bad
No se debe usar 'foul' como adverbio con otro adjetivo. Se usa directamente o se elige otro adjetivo diferente
A foul person
A person with foul habits / A vile person
'Foul' describe características físicas (olor, suciedad), no la naturaleza de una persona. Para personas se usan sinónimos como 'vile' o 'wicked'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
foul:
foul como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'foul' puede usarse en singular (a foul) o plural (fouls)
Se puede combinar con adjetivos descriptivos: personal foul, technical foul, flagrant foul, intentional foul
foul como forma adjetivo
Como adjetivo, 'foul' se coloca antes del sustantivo que modifica: 'foul water', 'foul odor'
Puede usarse como predicado después de verbos de estado como 'be', 'smell', 'taste': 'The air is foul'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
foul:
foul como forma sustantivo
foul como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
foul:
foul como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
foul:
"personal foul"
falta personal contra un jugador contrario
He received a technical foul for arguing with the referee.
"technical foul"
falta técnica por comportamiento antideportivo
The player was given a technical foul for unsportsmanlike conduct.
"foul play"
conducta deshonesta o criminal; juego sucio
The police suspect foul play in his disappearance.
"foul mood"
estar de muy mal humor
He's in a foul mood today.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
foul:
foul out
ser expulsado por acumular demasiadas faltas
He fouled out in the third quarter.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
foul:
PALABRAS RELACIONADAS DE
foul: