Inicio›Diccionario›ices
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ices en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ices. Significados más comunes.
ices como sustantivo
hielos— Plural de ice; formas congeladas de agua, o postres helados como helados y sorbetesices como verbo
congela, cubre con glaseado, hiela— aplicar hielo o glaseado a algo; enfriar algo hasta congelarlo o reducir su temperatura significativamenteDato curioso
En inglés británico, 'ices' se refiere comúnmente a helados (ice creams), mientras que en americano se usa más 'ice cream'. La palabra tiene raíces latinas a través del francés antiguo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ices:
[¿Te gustan los helados en los días calurosos de verano?]
Do you like ices on hot summer days?
ERRORES COMUNES AL USAR
ices:
ices como forma sustantivo
I like the ices very much.
I like ice cream very much. / I like ices very much.
En americano es más natural usar 'ice cream' en singular. En británico, 'ices' es aceptable pero menos común en contexto informal.
The ices is melting.
The ices are melting.
'Ices' es plural, por lo que requiere el verbo 'are' en lugar de 'is'
ices como forma verbo
She ice the cake.
She ices the cake.
Tercera persona singular requiere -s: 'ices', no 'ice'.
He iced a cake last week.
He iced a cake last week.
Esta forma es correcta; 'iced' es el pasado simple de 'ice'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ices:
ices como forma sustantivo
Ices es un sustantivo contable plural, por lo que debe ir con el verbo conjugado en tercera persona plural (are, have, etc.)
Cuando te refieres a una sola cantidad, usa 'ice' (singular) o 'an ice' (un helado individual)
ices como forma verbo
Como verbo regular en tercera persona singular presente, 'ice' se convierte en 'ices' (añade -s): She ices the cake.
El pasado simple y participio pasado es 'iced' (añade -ed): They iced the cupcakes yesterday.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
ices:
ices como forma sustantivo
ices como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ices:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ices:
"break the ice"
romper el hielo; iniciar una conversación para aliviar la tensión
A funny joke helped break the ice at the party.
"skating on thin ice"
estar en una situación peligrosa o arriesgada
If you keep lying, you're skating on thin ice.
"ice someone out"
ignorar o excluir a alguien deliberadamente; tratar a alguien con frialdad
The team iced him out after the argument.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
ices:
ice over
cubrirse de una capa de hielo; congelarse completamente
The lake ices over when temperatures drop below freezing.
ice up
acumularse hielo; formarse hielo en la superficie
The windshield ices up on cold mornings.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ices: