Inicio›Diccionario›pounded
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pounded en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pounded. Significados más comunes.
pounded como verbo
golpeó, aporreó, machacó— golpear repetida y fuertemente algo o a alguien; aplastar o pulverizar algo con golpespounded como adjetivo
golpeado, machacado, aporreado— Que ha sido golpeado repetidamente o comprimido con fuerza; también se usa para describir metal que ha sido trabajado con un mazoDato curioso
En inglés coloquial, 'pounded' también significa 'agotado' o 'derrotado' en contextos deportivos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pounded:
[¿Golpea la carne antes de cocinar?]
Does he pound the meat before cooking?
ERRORES COMUNES AL USAR
pounded:
pounded como forma verbo
He pounded to the door.
He pounded on the door.
La preposición correcta es 'on', no 'to', cuando se golpea una puerta
They poundes the metal yesterday.
They pounded the metal yesterday.
El pasado simple de 'pound' es 'pounded', no 'poundes'
pounded como forma adjetivo
chicken pounded
pounded chicken
En inglés, los adjetivos van antes del sustantivo, no después
pounded hardly
pounded hard o heavily pounded
'Pounded' ya es adjetivo; no se modifica con adverbios como 'hardly'. Se usa 'heavily pounded' para énfasis
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pounded:
pounded como forma verbo
Pounded es el pasado simple y participio pasado del verbo 'pound'
Se utiliza como verbo transitivo (necesita complemento directo) o intransitivo
pounded como forma adjetivo
Como adjetivo, 'pounded' va siempre antes del sustantivo: pounded chicken, pounded meat
Se forma a partir del participio pasado del verbo 'pound', pero cuando funciona como adjetivo describe una cualidad del sustantivo
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pounded:
pounded como forma verbo
pounded como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pounded:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pounded:
"pound the pavement"
recorrer las calles buscando trabajo o información
He's been pounding the pavement looking for a job.
"pound for pound"
comparación peso por peso, generalmente en boxeo
She's the best fighter pound for pound in her division.
"pounded out"
elaborado o creado con esfuerzo repetitivo
The details were pounded out through many meetings.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
pounded:
pound out
tocar el piano o instrumento con fuerza; producir algo por golpes
She pounded out a melody on the piano.
pound away
golpear continuamente; trabajar incansablemente
He pounded away at the typewriter all night.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pounded: