InicioDiccionarioshames

shames

sustantivoverbo
shamed|shaming|shame|shameful

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia shames en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ʃeɪmz/
verbo:/ʃeɪmz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ʃeɪmz/
verbo:/ʃeɪmz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de shames. Significados más comunes.

1

shames como sustantivo

vergüenzas, deshonras, oprobiosSentimientos de humillación, deshonra o pérdida de reputación; hechos o circunstancias que causan humillación o degradación
2

shames como verbo

avergüenza, deshonra, humillacausa vergüenza, humillación o deshonra a alguien; hacer que alguien se sienta mal por sus acciones

Dato curioso

En inglés antiguo, 'shame' tenía una connotación más fuerte relacionada con la pérdida de honor en contextos sociales y familiares, siendo una emoción colectiva más que individual.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

shames

:

[¿Qué vergüenzas crees que son peores para la reputación de una persona?]

What shames do you think are worst for a person's reputation?

ERRORES COMUNES AL USAR

shames

:

shames como forma sustantivo

The shames is a problem.

The shames are a problem.

Plural requiere verbo en plural 'are', no 'is'

Many shames experiences.

Many shameful experiences.

'Shames' no es adjetivo; para modificar sustantivos usa 'shameful' (vergonzoso)

shames como forma verbo

He shaming me in public.

He shames me in public. / He is shaming me in public.

Sin auxiliar 'is', no se forma correctamente el gerundio. La tercera persona singular requiere 'shames' para presente simple o 'is shaming' para presente continuo

The scandal has shame the family.

The scandal has shamed the family.

El participio pasado de 'shame' es 'shamed', no 'shame'. Se necesita para el presente perfecto

TIPS GRAMATICALES AL USAR

shames

:

shames como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'shame' tiene plural 'shames', aunque en contextos abstractos frecuentemente se usa en singular.

2

'Shames' es plural y requiere verbo en plural: 'The shames are many' (Las vergüenzas son muchas).

shames como forma verbo

1

El verbo 'shame' es regular en su conjugación: shame → shames → shamed → shaming

2

Se utiliza frecuentemente con pronombres reflexivos (shame myself, shame yourself, shame himself/herself/itself) cuando la vergüenza es auto-infligida

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

shames

:

shames como forma sustantivo

deep shamevergüenza profunda
public shamedeshonra pública

shames como forma verbo

shame someone into doing somethingforzar a alguien a hacer algo por vergüenza o culpa
shame on youdebería avergonzarte, expresión de desaprobación

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

shames

:

shames como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

shames como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

shames

:

"a crying shame"

algo lamentable o muy injusto

It's a crying shame that such talent goes unrecognized.

"put to shame"

humiliar o superar a alguien

His performance put the others to shame.

"put someone to shame"

superar ampliamente a alguien, dejar a alguien en mal lugar

Her talent puts everyone else to shame.

"for shame!"

¡qué vergüenza!, expresión de desaprobación

For shame! You should know better.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

shames

:

What ___ do you think are worst for a person's reputation?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles