InicioDiccionariotryst

tryst

sustantivoverbo
trysts|trysted|trysting

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia tryst en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/trɪst/
verbo:/trɪst/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/trɪst/
verbo:/trɪst/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de tryst. Significados más comunes.

1

tryst como sustantivo

cita romántica, encuentro amorosoUn encuentro secreto o planeado entre dos personas, típicamente de naturaleza romántica
2

tryst como verbo

citarse en secreto, encontrarse clandestinamenteacordar un encuentro secreto o clandestino con alguien, generalmente de naturaleza romántica o ilícita

Dato curioso

La palabra 'tryst' tiene raíces medievales y era común en la literatura cortesana para referirse a encuentros amorosos secretos

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

tryst

:

[¿Tienen una cita romántica en el parque?]

Do they have a tryst in the park?

ERRORES COMUNES AL USAR

tryst

:

tryst como forma sustantivo

They have a tryst for tomorrow

They have a tryst tomorrow o They have a tryst scheduled for tomorrow

Con 'tryst' se omite 'for' o se usa 'scheduled for'. Se puede usar directamente el día sin preposición

The tryst was very long

The tryst lasted a long time o It was a long tryst

'Tryst' se refiere al encuentro en sí, no a su duración. Mejor usar 'lasted' o el adjetivo 'long' con el sustantivo

tryst como forma verbo

They tryst tomorrow at the castle.

They will tryst tomorrow at the castle.

El futuro requiere 'will' o 'going to'; 'tryst' no es un verbo modal ni auxiliar

She tryst with him yesterday and tomorrow.

She tryst with him yesterday and will tryst with him tomorrow.

Debe usar tiempos diferentes para pasado (pasado simple) y futuro (will + infinitivo)

TIPS GRAMATICALES AL USAR

tryst

:

tryst como forma sustantivo

1

El sustantivo 'tryst' es contable y puede usarse en singular y plural

2

Se puede utilizar con posesivos: 'my tryst', 'her tryst', 'their tryst'

tryst como forma verbo

1

Como verbo regular, 'tryst' forma el pasado y participio pasado añadiendo -ed: tryst → tryst→ trysted

2

Es un verbo transitivo que requiere un complemento o preposición (generalmente 'with') para indicar con quién se cita

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

tryst

:

tryst como forma sustantivo

secret trystencuentro clandestino o secreto
midnight trystencuentro amoroso a medianoche

tryst como forma verbo

tryst with someonecitarse o encontrarse secretamente con alguien
tryst secretlycitarse de manera oculta o clandestina

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

tryst

:

tryst como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

tryst como verbo

Sinónimos

meetrendezvousarrangeagree to meetkeep an appointment

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

tryst

:

"keep a tryst"

mantener o asistir a una cita acordada

He kept his tryst with her despite the bad weather.

"break a tryst"

faltar a una cita acordada, no presentarse

She broke their tryst without any explanation.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

tryst

:

Do they have a ___ in the park?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles