InicioDiccionariotucks

tucks

verbosustantivo
tucked|tucking|tuck

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia tucks en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[meter, doblar, plegar]
tucks
taks

🇺🇸 IPA americano

verbo:/tʌks/
sustantivo:/tʌks/

🇬🇧 IPA británico

verbo:/tʌks/
sustantivo:/tʌks/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de tucks. Significados más comunes.

1

tucks como verbo

meter, doblar, plegarintroducir o ajustar algo de manera compacta o segura en un espacio; doblar la ropa o tela formando pliegues
2

tucks como sustantivo

pliegues, dobladillos, costurasPliegues o costuras hechas en una tela mediante costura, generalmente con propósito decorativo o para ajustar el tamaño de una prenda

Dato curioso

En costura, 'tucks' se refiere a pliegues decorativos o funcionales que se cosen en las prendas para ajustar o adornar

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

tucks

:

[¿Se mete la camisa en los pantalones cada mañana?]

Does she tuck her shirt into her pants every morning?

ERRORES COMUNES AL USAR

tucks

:

tucks como forma verbo

She tuck the shirt into her pants.

She tucks the shirt into her pants.

En tercera persona singular presente, se debe usar 'tucks', no 'tuck'

He tucked away his money away in the bank.

He tucked away his money in the bank.

No se debe repetir 'away' después de 'tucked away'; la preposición ya está incluida en el phrasal verb

tucks como forma sustantivo

The dress has many tuck

The dress has many tucks

Cuando el sustantivo es plural, debe llevar la forma en plural con 's'

I'm tucks the fabric

I'm making tucks in the fabric

Tucks como sustantivo no funciona como verbo; se debe usar 'making tucks' o el verbo 'tuck'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

tucks

:

tucks como forma verbo

1

El verbo 'tuck' es regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-ed': tucked

2

En tercera persona singular presente, se añade 's': he/she/it tucks

tucks como forma sustantivo

1

Tucks es un sustantivo contable plural. El singular es 'tuck'

2

Se usa frecuentemente en contextos de costura y moda

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

tucks

:

tucks como forma verbo

tuck inrecoger y ajustar bajo las mantas
tuck awayguardar o almacenar discretamente

tucks como forma sustantivo

decorative tuckspliegues decorativos
sewing tuckscosiendo dobladillos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

tucks

:

tucks como verbo

Sinónimos

Antónimos

tucks como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

tucks

:

"tuck away"

guardar o esconder algo, especialmente dinero o comida

She tucks away a portion of her salary every month.

"tuck in"

meter bajo las mantas a alguien en la cama; comer con apetito

Parents tuck their children in at bedtime.

"tucks and pleats"

pliegues y costuras decorativas; detalles elaborados en costura

The vintage dress featured elegant tucks and pleats throughout.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

tucks

:

tuck in

meter en la cama; comer con apetito

Let me tuck in the children before I leave.

tuck away

guardar o esconder, almacenar

She tucks away money for emergencies.

tuck up

recoger las piernas o acurrucarse

She tucked up her legs on the couch.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

tucks

:

Does she tuck her shirt into her pants every morning?

PALABRAS RELACIONADAS DE

tucks

:

foldinsertsecurearrangepleatseamdarthem
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles