Inicio›Diccionario›wastes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia wastes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de wastes. Significados más comunes.
wastes como verbo
desperdiciar, malgastar, gastar inútilmente— usar algo de manera ineficiente o sin obtener beneficio; consumir algo sin aprovecharlo adecuadamentewastes como sustantivo
residuos, desechos, desperdicios— materiales o sustancias que ya no son útiles y se descartan; productos de desecho de procesos industriales, domésticos o biológicosDato curioso
El verbo 'waste' proviene del antiguo francés 'waster' y originalmente significaba 'gastar o consumir'. En inglés moderno es muy común en contextos de sostenibilidad ambiental.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
wastes:
[¿Desperdicia dinero en cosas innecesarias?]
Does he waste money on unnecessary things?
ERRORES COMUNES AL USAR
wastes:
wastes como forma verbo
He waste money every day.
He wastes money every day.
En tercera persona del singular presente, el verbo debe llevar '-s': wastes, no waste
She wasted away her life with nothing.
She wasted away her life on nothing. / She wasted her life.
'Waste away' significa consumirse; para significar 'malgastar' se usa 'waste' + objeto. La preposición correcta con 'wasted' es 'on', no 'with'
wastes como forma sustantivo
The company produce wastes
The company produces wastes
Falta la concordancia sujeto-verbo en tercera persona singular del presente
Reduce your waste to minimum
Reduce your wastes to a minimum
Se requiere el artículo 'a' antes de 'minimum'; además 'wastes' es más específico cuando se habla de múltiples tipos
TIPS GRAMATICALES AL USAR
wastes:
wastes como forma verbo
El verbo 'waste' es regular, su pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-ed': wasted
En tercera persona del singular presente añade '-s': he/she/it wastes
wastes como forma sustantivo
Como sustantivo, 'wastes' es plural contable; el singular es 'waste'
Se puede usar sin artículo cuando habla de una categoría general: 'We recycle wastes'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
wastes:
wastes como forma verbo
wastes como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
wastes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
wastes:
"waste not, want not"
si no desperdicias, no te faltará nada; la parsimonia evita la carencia
My grandmother always says waste not, want not when cooking.
"go to waste"
desperdiciarse, no ser utilizado
Don't let those resources go to waste.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
wastes:
waste away
consumirse, debilitarse, adelgazar excesivamente
He is wasting away due to illness.
deal with wastes
lidiar con o manejar residuos
How does your company deal with electronic wastes?
dispose of wastes
deshacerse de los residuos
We must dispose of these wastes responsibly.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
wastes:
PALABRAS RELACIONADAS DE
wastes: