Inicio›Diccionario›worrying
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia worrying en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de worrying. Significados más comunes.
worrying como adjetivo
preocupante, inquietante— Que causa preocupación, ansiedad o inquietud; que hace que alguien se sienta nervioso o asustado.Dato curioso
La palabra 'worry' proviene del antiguo inglés 'wyrgan', que significaba 'agarrar por el cuello'. Los perros que 'worries' (preocupan) sus juguetes los agarran así.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
worrying:
Is this worrying situation affecting your health?
¿Esta situación preocupante está afectando tu salud?
ERRORES COMUNES AL USAR
worrying:
This is very worrying for me.→This is very worrying to me. / This worries me greatly.
En inglés decimos 'worrying to/for me', no 'worrying for me' en todos los contextos. Alternativamente, usamos el verbo 'worry' con 'me' como objeto directo.
He has a worrying about his exam.→He has a worry about his exam. / He is worried about his exam.
'Worrying' es un adjetivo, no un sustantivo contable. Para expresar la preocupación como sustantivo usamos 'worry' o el adjetivo 'worried' con 'be'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
worrying:
Los adjetivos en forma '-ing' (como 'worrying') describen qué causa la emoción. Compara con '-ed': 'I am worried' (yo estoy preocupado) vs. 'The news is worrying' (la noticia es preocupante).
'Worrying' como adjetivo siempre va antes del sustantivo ('a worrying situation') o después del verbo 'be' ('The situation is worrying').
COMBINACIONES HABITUALES DE
worrying "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
worrying:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
worrying:
"a worrying trend"
una tendencia preocupante
There is a worrying trend in the economy.
"worrying times"
tiempos preocupantes
These are worrying times for families.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
worrying: