Inicio›Diccionario›alarmed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia alarmed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de alarmed. Significados más comunes.
alarmed como verbo
alarmar, inquietar, poner en alerta— causar inquietud, miedo o preocupación a alguien; alertar sobre un peligroalarmed como adjetivo
alarmado, preocupado, asustado— que siente miedo, inquietud o preocupación por algo; que ha sido alertado sobre un peligroDato curioso
La palabra 'alarm' proviene del italiano 'all'arme' (¡a las armas!), una expresión militar usada para alertar a los soldados
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
alarmed:
[¿Te alarma el ruido fuerte?]
Does the loud noise alarm you?
ERRORES COMUNES AL USAR
alarmed:
alarmed como forma verbo
The situation alarmed to everyone.
The situation alarmed everyone.
El verbo 'alarm' es transitivo directo y no requiere preposición 'to' antes del objeto
He alarms when he saw the snake.
He was alarmed when he saw the snake.
Cuando el sujeto experimenta el miedo, se usa 'be alarmed' (adjetivo pasivo), no 'alarm' como verbo activo
alarmed como forma adjetivo
She is alarming about the test.
She is alarmed about the test.
'Alarming' significa 'que causa alarma' (activo), mientras que 'alarmed' significa 'sentir alarma' (pasivo). Se debe usar 'alarmed' para describir el estado de una persona.
The alarmed news worried everyone.
The alarming news worried everyone.
Usamos 'alarming' (adjetivo activo) para describir algo que causa alarma, no 'alarmed' que se refiere al estado de una persona.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
alarmed:
alarmed como forma verbo
El verbo 'alarm' es regular: infinitivo → pasado (alarmed) → participio (alarmed)
En tercera persona del singular presente se añade -s: he/she/it alarms
alarmed como forma adjetivo
Como adjetivo, 'alarmed' se coloca después del verbo 'to be': 'She is alarmed' (Ella está alarmada)
Puede ir antes de un sustantivo como adjetivo predicativo: 'alarmed passengers' (pasajeros alarmados)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
alarmed:
alarmed como forma verbo
alarmed como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
alarmed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
alarmed:
"alarm bells are ringing"
hay señales de alerta, algo parece sospechoso
When she didn't call, alarm bells started ringing for her mother.
"look alarmed"
parecer asustado o preocupado
She looked alarmed when she heard the news.
"be alarmed at something"
sentir alarma o sorpresa ante algo
We were alarmed at the sudden price increase.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
alarmed: