Inicio›Diccionario›cradle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cradle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cradle. Significados más comunes.
cradle como sustantivo
cuna— estructura o mueble pequeño y acunador donde se coloca a un bebé para dormircradle como verbo
acunar, mecer— Sostener y mover suavemente algo (especialmente a un bebé) de un lado a otro en los brazos o una cuna para calmarlo o dormirloDato curioso
La palabra 'cradle' también se usa metafóricamente en frases como 'from the cradle to the grave' (desde la cuna hasta la tumba) para referirse a toda la vida de una persona
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cradle:
Does the baby sleep well in the cradle?
¿Duerme bien el bebé en la cuna?
ERRORES COMUNES AL USAR
cradle:
cradle como forma sustantivo
I rocked the cradle yesterday baby.→I rocked the baby in the cradle yesterday.
El sustantivo 'cradle' debe ir en su lugar apropiado; el bebé se mece en la cuna, no la cuna en el bebé
The cradles is empty.→The cradle is empty.
Concordancia de número: 'cradle' singular requiere verbo singular 'is', no 'are'
She has two cradles baby.→She has two cradles for her babies.
El plural 'cradles' es correcto, pero la estructura de la oración debe ser coherente
cradle como forma verbo
She cradle the baby.→She cradles the baby.
Falta la 's' en tercera persona del singular del Presente Simple
He is cradlling the infant.→He is cradling the infant.
Se duplica innecesariamente la 'l' al añadir '-ing' (solo se duplica con sílaba tónica final)
They cradled the babies yesterday night.→They cradled the babies last night.
Se usa 'last night' en lugar de 'yesterday night' en inglés estándar
I would cradle the baby, but I don't have experience.→I would cradle the baby, but I didn't have experience.
En oraciones condicionales con 'would', el pasado debe ser coherente
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cradle:
cradle como forma sustantivo
Cradle es un sustantivo contable, puede usarse en singular (the cradle) o plural (the cradles)
Se usa el artículo 'a/an' o 'the' dependiendo del contexto: 'a wooden cradle' o 'the baby's cradle'
Como sustantivo, no cambia de forma según el tiempo verbal; los tiempos se indican con verbos auxiliares
En oraciones, cradle funciona como sujeto o complemento: 'The cradle rocks gently' o 'She bought the cradle'
cradle como forma verbo
El verbo 'cradle' es transitivo regular: requiere un complemento directo (el objeto que se acuna)
En Presente Simple tercera persona: 'cradles' (she/he/it cradles)
Forma el pasado simple y participio pasado añadiendo '-d': cradled
Participio presente: cradling (con cambio de 'e' a nada antes de '-ing')
Frecuentemente se usa con preposiciones como 'in', 'on' o complementos de lugar
COMBINACIONES HABITUALES DE
cradle "COLLOCATIONS":
cradle como forma sustantivo
cradle como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cradle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cradle:
"from cradle to grave"
desde la cuna hasta la tumba; durante toda la vida
The government supports citizens from cradle to grave.
"cradle snatcher"
persona que se relaciona románticamente con alguien mucho más joven
Some people called him a cradle snatcher for dating someone so young.
"cradle robber"
persona que sale con alguien mucho más joven (expresión ofensiva)
Some people called him a cradle robber for dating someone so young.
"from the cradle to the grave"
desde el nacimiento hasta la muerte; durante toda la vida
The government should support citizens from the cradle to the grave.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
cradle:
cradle up
acunar más estrechamente; sostener más cerca
She cradled up the baby against the cold.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cradle: