InicioDiccionariodishonours

dishonours

sustantivoverbo
dishonoured|dishonouring|dishonour|dishonorable

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia dishonours en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/dɪsˈɑn.ərz/
verbo:/dɪsˈɑnərz/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/dɪsˈɒn.əz/
verbo:/dɪsˈɒnərz/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de dishonours. Significados más comunes.

1

dishonours como sustantivo

deshonras, ultrajes, ofensasacciones, hechos o situaciones que causan pérdida de honor, reputación o respeto; insultos o abusos contra la dignidad de alguien
2

dishonours como verbo

deshonra, deja sin honor, mancha el honorprivar a alguien de honor, reputación o estima; causar vergüenza o descrédito a una persona o cosa

Dato curioso

En contextos británicos, 'dishonours' es más común que en estadounidenses, donde se prefiere 'disgraces' o 'humiliations'

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

dishonours

:

[¿Afectan los ultrajes de la guerra la salud mental de los soldados?]

Do the dishonours of war affect soldiers' mental health?

ERRORES COMUNES AL USAR

dishonours

:

dishonours como forma sustantivo

The dishonours is serious.

The dishonours are serious.

Dishonours es plural, por lo que requiere verbo en plural (are, no is)

He suffered many dishonour.

He suffered many dishonours.

Después de 'many' se usa la forma plural del sustantivo

dishonours como forma verbo

He dishonours by his family.

He dishonours his family.

Usar 'by' es incorrecto; se usa directamente con el complemento directo sin preposición.

This dishonours to the tradition.

This dishonours the tradition.

No se usa preposición 'to' después del verbo; es verbo transitivo que requiere objeto directo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

dishonours

:

dishonours como forma sustantivo

1

Como sustantivo plural, 'dishonours' requiere verbo en forma plural: 'The dishonours are numerous'

2

Se usa típicamente en contextos formales, históricos o literarios

dishonours como forma verbo

1

El verbo 'dishonour' es regular en inglés británico; su pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-ed': dishonoured.

2

En tercera persona singular del presente simple, añade '-s': he/she/it dishonours.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

dishonours

:

dishonours como forma sustantivo

grave dishonoursdeshonras graves o serias
suffer dishonoursexperimentar o padecer deshonras

dishonours como forma verbo

dishonour someone's memoryofender o manchar la memoria de alguien
dishonour a commitmentincumplir un compromiso

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

dishonours

:

dishonours como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

dishonours como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

dishonours

:

"a stain on one's honour / dishonours that stain"

algo que mancha la reputación o el honor de alguien

These dishonours were a permanent stain on the family name.

"wash away the dishonours"

recuperar la reputación perdida, limpiar la imagen dañada

He spent years trying to wash away the dishonours of his youth.

"dishonour one's word"

faltar a la palabra, romper una promesa

A man who dishonours his word is not to be trusted.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

dishonours

:

Do the ___ of war affect soldiers' mental health?

PALABRAS RELACIONADAS DE

dishonours

:

reputationintegritydisgracehumiliation
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles