Inicio›Diccionario›purloin
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia purloin en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de purloin. Significados más comunes.
purloin como verbo
robar, hurtar, sustraer— Tomar algo que no te pertenece de manera furtiva o deshonesta; robar algo de pequeño valor o importancia.Dato curioso
Palabra arcaica de origen francés antiguo (purloine), más común en literatura clásica y formal que en conversación cotidiana.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
purloin:
[¿Hurta dinero de la caja registradora?]
Does he purloin money from the cash register?
ERRORES COMUNES AL USAR
purloin:
He purloin the watch.
He purloined the watch.
Error de conjugación. En tercera persona singular presente, se añade -s: 'He purloins'. En pasado, es 'purloined', no 'purloin'.
I purloined that from.
I purloined that from the store.
Falta el objeto de la preposición. 'Purloin' en forma pasiva requiere completar la frase con qué o de dónde se robó.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
purloin:
Verbo transitivo: siempre requiere un objeto directo (lo que se roba). Ejemplo: 'purloin money', nunca solo 'purloin'.
Es un verbo regular: pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed (purloined).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
purloin:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
purloin:
"purloin from someone"
robar a alguien
He was caught purloining from the store.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
purloin: