Inicio›Diccionario›rein
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rein en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rein. Significados más comunes.
rein como sustantivo
rienda, correa de control— Cuerda o correa que se usa para controlar y dirigir a un caballo u otro animal. También se usa figurativamente para referirse al control o restricción.Dato curioso
La palabra 'rein' se pronuncia igual que 'rain' (lluvia) y 'reign' (reinado), siendo un ejemplo clásico de homófonos en inglés.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rein:
Do you hold the reins when riding?
¿Sostienes las riendas cuando montas?
ERRORES COMUNES AL USAR
rein:
Hold the rain carefully→Hold the rein carefully
Se confunde 'rein' (rienda) con 'rain' (lluvia). 'Rein' se refiere a la cuerda para controlar animales, mientras que 'rain' es la precipitación de agua.
She rein in the costs→She reins in the costs
Con sujeto en tercera persona singular, el verbo 'rein' requiere la terminación 's': 'reins', no solo 'rein'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rein:
Como sustantivo, 'rein' generalmente se usa en plural 'reins' cuando se refiere al objeto físico. En su forma de verbo (rein in), siempre va acompañado de la preposición 'in'.
No confundas 'rein' (rienda) con 'rain' (lluvia) o 'reign' (reinado). Aunque suenan igual, tienen significados y escritura completamente diferentes.
COMBINACIONES HABITUALES DE
rein "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rein:
"rein in"
controlar, frenar, limitar
The government needs to rein in inflation.
"give free rein to"
dar libertad para, permitir sin restricciones
She gave free rein to her creativity.
"keep a tight rein on"
mantener un control estricto sobre
The coach keeps a tight rein on the team.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rein:
rein in
controlar, restringir, frenar
We need to rein in our budget.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rein: