InicioDiccionarioshellac

shellac

sustantivo
shellaced|shellacing|shellacs

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia shellac en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[laca, goma laca, barniz]
shellac
sheleak

🇺🇸 IPA americano

ʃəˈlæk

🇬🇧 IPA británico

ʃəˈlæk

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de shellac. Significados más comunes.

1

shellac como sustantivo

laca, goma laca, barnizSustancia resinosa natural utilizada para hacer barnices, lacas y acabados protectores. También se refiere al proceso de aplicar este material.

Dato curioso

La goma laca se produce a partir de una resina segregada por la hembra del insecto Kerria lacca en los árboles de la India. Es uno de los pocos materiales resinosos de origen animal.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

shellac

:

Does this shellac provide good protection?

¿Esta laca proporciona una buena protección?

ERRORES COMUNES AL USAR

shellac

:

He shellacs the wood yesterdayHe shellaced the wood yesterday

Con adverbios de tiempo pasado como 'yesterday', el verbo debe estar en pasado simple. 'Shellaced' es el pasado correcto, no 'shellacs' que es presente.

The shellac is protecting the surfaceThe shellac protects the surface

Cuando shellac es sustantivo singular no se usa 'is protecting' (que sugiere que la acción está en progreso), sino 'protects' en presente simple para una característica general.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

shellac

:

1

Shellac puede funcionar como sustantivo (the shellac is dry) o como verbo (she shellacs the wood). En contextos de carpintería y acabados, aparece frecuentemente como sustantivo.

2

Cuando se usa como verbo, requiere 'to' en infinitivo: 'to shellac'. La duplicación de la consonante ocurre: shellacing, shellaced.

COMBINACIONES HABITUALES DE

shellac "COLLOCATIONS"

:

apply shellacaplicar laca
shellac finishacabado lacado
remove shellacremover laca
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

shellac

:

Sinónimos

lacquervarnishresincoating

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

shellac

:

Does this ___ provide good protection?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

shellac

:

varnishfurnitureresin
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles