Inicio›Diccionario›bustle
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bustle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bustle. Significados más comunes.
bustle como sustantivo
ajetreo, bullicio, movimiento agitado— Actividad agitada, movimiento confuso y ruidoso; movimiento frecuente y apresurado de personas o cosasbustle como verbo
moverse con energía y prisa; bullir de actividad— moverse o actuar con rapidez, energía y algo de ruido; estar lleno de actividadDato curioso
En la época victoriana, el 'bustle' era también una estructura de tela rígida usada bajo las faldas para crear volumen en la parte trasera del vestido
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bustle:
[¿Cuál es todo este ajetreo en la oficina hoy?]
What is all this bustle about in the office today?
ERRORES COMUNES AL USAR
bustle:
bustle como forma sustantivo
The bustles were everywhere
The bustle was everywhere
'Bustle' como sustantivo incontable no lleva plurales normales; use la forma singular
I enjoy the bustle
I enjoy all the bustle / the constant bustle
El artículo 'the' o un adjetivo hace que la frase sea más natural en inglés
bustle como forma verbo
She bustled slowly through the room
She bustled quickly through the room
Bustle implica rapidez y energía; no se usa con adverbios que sugieren lentitud
He bustles the papers on his desk
He bustles about with the papers on his desk
Bustle es intransitivo; requiere preposición cuando lleva complemento
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bustle:
bustle como forma sustantivo
Como sustantivo, 'bustle' es incontable (uncountable) y no requiere artículo en muchos casos: 'There is bustle in the streets'
Puede combinarse con 'a' cuando va acompañado de un adjetivo: 'a cheerful bustle', 'a nervous bustle'
bustle como forma verbo
El verbo 'bustle' es regular, por lo que su pasado se forma añadiendo '-ed': bustled
Se utiliza frecuentemente con preposiciones como 'about', 'around', 'into' o 'through'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bustle:
bustle como forma sustantivo
bustle como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bustle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bustle:
"all the bustle and hustle"
todo el ajetreo y movimiento acelerado; la actividad intensa de la vida moderna
I escaped the bustle and hustle of the city for a quiet weekend.
"bustle about/around"
moverse de un lado a otro con energía y propósito
She bustles about the office organizing everything.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
bustle:
bustle about
moverse con energía de un lado a otro
He bustled about trying to find his keys.
bustle around
moverse activamente en un espacio
The nurses bustled around the hospital ward.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bustle: