Inicio›Diccionario›while
while
conjunciónPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia while en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de while. Significados más comunes.
while como conjunción
mientras, aunque— Palabra que conecta dos acciones o ideas que ocurren simultáneamente, o que expresa contraste entre dos situaciones.Dato curioso
'While' puede funcionar como conjunción temporal (mientras) o de contraste (aunque), lo que lo hace versátil en diferentes contextos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
while:
Do you listen to music while you study?
¿Escuchas música mientras estudias?
ERRORES COMUNES AL USAR
while:
I do my homework while I watch TV in the same time→I do my homework while I watch TV / I do my homework and watch TV at the same time
No necesitas 'in the same time' si ya usas 'while'. Es redundante.
While you will arrive, I will cook dinner→While you are arriving, I will cook dinner / When you arrive, I will cook dinner
'While' requiere una acción en progreso. Usa 'when' para acciones puntuales, o 'while' + Present Continuous.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
while:
'While' como conjunción temporal conecta dos acciones simultáneas: generalmente la oración principal usa Presente Simple y la subordinada usa Presente Continuo (I eat while you watch TV).
No confundas 'while' (conjunción temporal) con 'a while' (sustantivo, un período de tiempo). 'Wait a while' ≠ 'Wait while I finish'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
while "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
while:
"a while"
un rato, un tiempo
Can you wait a while?
"in a while"
dentro de un rato
I will see you in a while.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
while: