Inicio›Diccionario›handcuff
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia handcuff en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de handcuff. Significados más comunes.
handcuff como verbo
esposar, poner esposas— poner esposas a alguien para restringir sus movimientos, generalmente por la policíahandcuff como sustantivo
esposa, grilllete— Dispositivo metálico de seguridad que se coloca alrededor de las muñecas para retener a una persona, generalmente utilizado por la policíaDato curioso
El verbo 'handcuff' se popularizó en el inglés moderno principalmente en contextos policiales y judiciales durante el siglo XIX
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
handcuff:
Do the police handcuff suspects during arrest?
¿Esposar la policía a los sospechosos durante el arresto?
ERRORES COMUNES AL USAR
handcuff:
handcuff como forma verbo
The police handcuffed to the criminal.→The police handcuffed the criminal.
El verbo handcuff es transitivo directo y no requiere preposición 'to' con el objeto
They are handcuff the suspect.→They are handcuffing the suspect.
En presente continuo debe usarse 'handcuffing', no la forma base
handcuff como forma sustantivo
The police used one handcuff on the suspect→The police used handcuffs on the suspect
Handcuff casi siempre se usa en plural (handcuffs) porque consiste en dos piezas unidas
He has two handcuffs in his equipment bag→He has two pairs of handcuffs in his equipment bag
Cuando se cuenta la cantidad de conjuntos completos, se usa 'pair of handcuffs'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
handcuff:
handcuff como forma verbo
El verbo 'handcuff' es regular: handcuff → handcuffed → handcuffed
Se utiliza típicamente en contextos policiales y jurídicos
Requiere un objeto directo (someone/something): 'handcuff the criminal'
Puede usarse en voz pasiva: 'He was handcuffed by police'
handcuff como forma sustantivo
Handcuff es un sustantivo contable que generalmente se usa en plural (handcuffs) porque es un objeto de dos piezas
Aunque se escribe en plural, puede concordar con verbo singular o plural: 'the handcuffs is/are'
En contextos formales, se puede usar el singular 'a pair of handcuffs' para referirse a un conjunto completo
COMBINACIONES HABITUALES DE
handcuff "COLLOCATIONS":
handcuff como forma verbo
handcuff como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
handcuff:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
handcuff:
"handcuff someone to something"
limitar o restringir severamente las acciones de alguien
The new regulations handcuff our ability to innovate.
"in handcuffs"
bajo custodia, arrestado, capturado
The criminal was brought to court in handcuffs.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
handcuff: