Inicio›Diccionario›handcuffs
handcuffs
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia handcuffs en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de handcuffs. Significados más comunes.
handcuffs como sustantivo
esposas (dispositivo de restricción)— Dispositivo de metal compuesto por dos anillas conectadas por una cadena o articulación, usado para asegurar las muñecas de una personahandcuffs como verbo
esposar, poner esposas— Poner esposas a alguien; restringir o limitar la libertad de movimiento de una persona mediante esposas metálicasDato curioso
El término 'handcuffs' proviene de 'hand' (mano) y 'cuff' (puño). Aunque se usa en plural, se refiere a un único dispositivo con dos partes
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
handcuffs:
Do the police use handcuffs when arresting suspects?
¿Usan esposas la policía cuando arrestan a sospechosos?
ERRORES COMUNES AL USAR
handcuffs:
handcuffs como forma sustantivo
The handcuff was too tight.→The handcuffs were too tight.
Handcuffs siempre va en plural porque representa dos dispositivos conectados
He wore one handcuff on each wrist.→He wore handcuffs on both wrists.
Las esposas forman una unidad, no se refieren a partes individuales
The police used a handcuff to arrest him.→The police used handcuffs to arrest him.
Incluso refiriéndose al dispositivo singular, la forma es plural
handcuffs como forma verbo
The police handcuff him to the car.→The police handcuffed him to the car.
El pasado simple requiere 'handcuffed', no 'handcuff'
They handcuff without any reason.→They handcuffed without any reason.
Cuando se refiere a una acción completada en el pasado, se debe usar el pasado simple
The officer is handcuff the suspect.→The officer is handcuffing the suspect.
Con 'is' (presente continuo) se requiere el present participle 'handcuffing'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
handcuffs:
handcuffs como forma sustantivo
Handcuffs es un sustantivo countable pero generalmente se usa en plural, refiriéndose al dispositivo completo (ambas anillas)
En contextos policiales, se puede usar tanto 'put handcuffs on' como 'handcuff' (verbo), pero aquí enfocamos solo el uso sustantivo
Puede usarse con artículos indefinidos: 'a pair of handcuffs' (un par de esposas) cuando se especifica la cantidad
handcuffs como forma verbo
El verbo 'handcuff' es regular: handcuff → handcuffed → handcuffed
Se usa comúnmente en voz pasiva: 'He was handcuffed by the police'
Requiere un objeto directo: no se puede usar de forma intransitiva
En tercera persona singular: 'handcuffs' (ej: 'She handcuffs the prisoner')
COMBINACIONES HABITUALES DE
handcuffs "COLLOCATIONS":
handcuffs como forma sustantivo
handcuffs como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
handcuffs:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
handcuffs:
"in handcuffs"
bajo custodia policial, arrestado
The suspect was brought in handcuffs to the police station.
"golden handcuffs"
compensación económica que retiene a un empleado en su puesto
The company offered golden handcuffs to prevent key employees from leaving.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
handcuffs: