Inicio›Diccionario›ports
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ports en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ports. Significados más comunes.
ports como sustantivo
puertos— Lugares en la costa donde los barcos cargan y descargan mercancías, o conexiones en dispositivos electrónicos para enchufar cablesports como verbo
transportar, llevar, portar— Llevar o transportar algo, especialmente software o código, de un sistema a otro; también puede significar portar un arma o llevar algo de un lugar a otroDato curioso
La palabra 'port' también se refiere al lado izquierdo de un barco cuando se mira hacia la proa, opuesto a 'starboard' (estribor)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ports:
[¿Los puertos de esta ciudad manejan buques portacontenedores?]
Do the ports in this city handle container ships?
ERRORES COMUNES AL USAR
ports:
ports como forma sustantivo
I need to connect the cable to the port's.
I need to connect the cable to the ports.
Los sustantivos plurales en inglés NO llevan apóstrofo; el apóstrofo se usa solo para posesivos.
The port are very busy today.
The ports are very busy today.
Ports es plural y requiere verbo en plural (are, no is).
ports como forma verbo
He port the application yesterday.
He ported the application yesterday.
En pasado simple, debe usar 'ported', no 'port'
She is port the software.
She is porting the software.
En presente continuo, el participio presente es 'porting', no 'port'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ports:
ports como forma sustantivo
Ports es un sustantivo contable plural. Singular: port. Se usa con artículos como 'the', 'a', 'an'.
Como sustantivo, 'ports' funciona como sujeto u objeto en la oración: 'The ports are busy.' (Los puertos están ocupados.)
ports como forma verbo
Como verbo regular, 'port' forma el pasado añadiendo -ed: ported
En tercera persona singular, se añade -s: he/she ports
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
ports:
ports como forma sustantivo
ports como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ports:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ports:
"any port in a storm"
Aceptar cualquier solución cuando las cosas van mal
I don't love this job, but it's any port in a storm for now.
"port of call"
punto de parada o lugar donde algo se detiene (usado menos como verbo puro)
The ship ports at several cities during the voyage.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
ports:
port over
transferir o transportar completamente de un sistema a otro
We ported over all data to the new server.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ports: